| At line 1 removed one line |
| !!!SM-finaalin kisakatsomo 6.-7.12. |
| At line 3 removed 22 lines |
| Järjestän SM-finaalin kisakatsomon kotonani. Kisakatsomon osoite on [Viidakkokuja 5 A|https://www.google.fi/maps/place/Viidakkokuja+5,+01400+Vantaa/@60.3276808,25.0610502,15z/data=!4m2!3m1!1s0x469207133e7b2aa5:0x43e82c4275103e3f], Vantaa. Kisakatsomo kattaa kaikki finaalipelit. Kisakatsomo jatkuu siis sunnuntaina, jos Suomen Mestaruus ei ole vielä lauantaina ratkennut. |
|
| Helsingin keskustasta paikalle pääsee N-junalla ja bussilla 623. N-junalla tultaessa pitää jäädä Koivukylän juna-asemalla, josta on 900 metrin kävely katsomoon. Bussi 623:n pysäkki on 100 metrin päässä katsomosta (Sairaalakadun pysäkki). |
|
| Kisakatsomossa on sauna. Ottakaa siis oma pyyhe mukaan, jos haluatte saunoa. Jääkaappiin ja tarvittaessa pakastimeen mahtuu järjestäjän juomien lisäksi myös muiden osallistujien omat juomat, joita saa vapaasti tuoda. __Ottakaa käteistä mukaan, jos haluatte ostaa juomia paikan päältä__ (myös mahdollista pitsatilausta varten). |
|
| Kisakatsomossa on ilmainen all inclusive juomatarjoilu finaalin pelaajille ja järjestäjälle sekä YliGon puheenjohtajalle. Kaikille osallistujille on tarjolla makeaa ja suolaista pikkupurtavaa. Kaikki ovat tervetulleita! |
|
| !!!SM finals tournament studio on the 6th and 7th of December |
|
| I will organize a tournament studio at my home. The street address is [Viidakkokuja 5 A|https://www.google.fi/maps/place/Viidakkokuja+5,+01400+Vantaa/@60.3276808,25.0610502,15z/data=!4m2!3m1!1s0x469207133e7b2aa5:0x43e82c4275103e3f], Vantaa. The tournament studio will continue on Sunday the 7th of December, if the games are 1-1 after Saturday's games. |
|
| You can get to my place from the centre of Helsinki by taking the N train or by bus 623. If you take the train, you have to leave the train at Koivukylä train station. My place is 900 metres from the station. Bus 623 stops at Sairaalakatu's bus stop, which is 100 metres from my place. |
|
| I have a sauna. If you want to go to the sauna, bring a towel. You can bring your own drinks with you, if you want. __You can also buy drinks at my place, so bring some cash for this__ (also for a possible pizza order). |
|
| The tournament studio has an all inclusive free drink menu for the finalists, the organizer of the finals and YliGo's Chairman. There will also be salty and sweet snacks for everyone. |
| Everyone is welcome! |
|
| You can put your name below, if you want to (not mandatory of course). It's easier for me to organize the event, if I know the number of participants. |
|
| __Osallistujat/participants__: Arto, |
