| At line 2 removed one line |
|
| At line 5 added one line |
| Milloin en pelaa gota, muun muassa suomennan tieto- ja toisinaan myös kaunokirjallisuutta. Haaveenani on päästä joskus suomentamaan hyviä go-kirjoja, ja siinä tarkoituksessa otin yhteyttä Yilun Yangin ''Go - taitopelin perusteet'' -kirjan julkaisseeseen kustannusyhtiöön. Siellä oltiin periaatteessa kovin myötämielisiä ajatukselle jatkaa go-kirjallisuuden julkaisemista, parhaassa tapauksessa jopa sarjana, jos vain löytyy hyviä ehdotuksia suomennettaviksi teoksiksi. |
| At line 7 changed one line |
| Milloin en pelaa gota, muun muassa suomennan tieto- ja toisinaan myös kaunokirjallisuutta. Haaveenani on päästä joskus suomentamaan hyviä go-kirjoja, jos vain löytyisi asiasta innostunut kustantaja. Tälle sivulle eksyneet voivat myös niin halutessaan esittää oman toivelistansa suomennettavista teoksista. Vai tarvitaanko lisää suomenkielisiä go-kirjoja? Houkuttelisiko se lisää pelaajia? Olisiko esimerkiksi Lessons in the fundamentals of go jo persoonallisen esitystapansa vuoksi syytä saada suomeksi? |
| Niinpä toivoisin (ehkä omalla palstallaan?) keskustelua siitä, 1) onko kannattavaa julkaista lisää suomennoksia? 2) jos on, mistä teoksista lähteä liikkeelle? 3) mikä olisi ensisijainen kohdeyleisö: peliä tuntemattomat, nuoret, aloittelijat, kokeneemmat pelaajat... |
| At line 9 added 2 lines |
| Jos ajatus saa kannatusta ja keskustelusta seuloutuu esiin vaikkapa kolmesta viiteen kirjaa, joista saattaisi lähteä liikkeelle, voisin jatkaa tästä eteenpäin ottamalla yhteyttä niiden kustantajiin. Miltä vaikuttaa? |
|
| At line 12 added one line |
| Kas tässä tilanne, johon törmäsin taannoin seuratessani KGS:ssä erään botin (v) ja ihmisparan (m) välistä peliä. Botti vei lopulta kulman, mutta ihminenkin olisi siinä onnistunut, eikö niin? Ratkaisuehdotukseni alempana. |
| At line 11 removed 3 lines |
| Kas tässä tilanne, johon törmäsin taannoin seuratessani KGS:ssä erään botin (v) ja ihmisparan (m) välistä peliä. Botti vei lopulta kulman, mutta ihminenkin olisi siinä onnistunut, eikö niin? |
|
| \\ |
| At line 27 changed one line |
| \\ |
|
| !Elämää nurkassa |
| [{GoDiagram |
| label='Näin ja vain näin se menee, luulisin' |
|
| . . . . . . . . . . . | |
| . . . . . O . O . O . | |
| . . . . . . . . . . . | |
| . . . . . . O . # # . | |
| . . . O . # # # # O # | |
| . O O O # . # O O O . | |
| . . # . # O O # # O #1 | |
| . . . . . . . . . . . | |
| ---------------------------------+ |
| }] |